qín wàng hé cuī wéi, xuē rú qīng lián kāi. xià lín qī shí èr hú zhī hào dàng, shàng jiē sān shí liù dòng zhī yíng huí.
秦望何崔嵬,削如青蓮開。下臨七十二湖之浩蕩,上接三十六洞之縈迴。
mèng zhōng yè dù zhè jiāng shuǐ, qīng rú hè bèi chéng fēng lái. yù qiú xuān yuán shàng tiān chù, bái yún shàng suǒ shāo dān tái.
夢中夜渡浙江水,輕如鶴背乘風來。欲求軒轅上天處,白雲尚鎖燒丹台。
tú zhī yǒu ruò shuǐ, ān kě dǔ péng lái. dàn wén sōng shēng wàn hè xī, jiā fēi tuān zhī xuān huī.
徒知有弱水,安可睹蓬萊。但聞松聲萬壑兮,夾飛湍之喧豗。
chì rì cǎn dàn ér wú sè, fù yīn yīn zhī xióng léi. yú qiān pán xī lì bǎi zhé, xiāng lú yù sì zuǒ yòu liè.
赤日慘澹而無色,復殷殷之雄雷。踰千盤兮歷百折,香爐玉笥左右列。
shān zhōng èr nǚ wèn hé chí, táo huā luò jǐn yàn zhī xuě. jīn jī sān jiào shī suǒ zài, wéi xiǎng cēn cī bái yín zhī guān quē.
山中二女問何遲,桃花落盡燕支雪。金雞三叫失所在,惟想參差白銀之觀闕。
lóng xiāo jì bié lèi, sān zài yóu wèi miè. yǒu měi yī rén xī pèi shān shān, zuó yóu wú mén fù dōng hái.
龍綃寄別淚,三載猶未滅。有美一人兮佩珊珊,昨游吳門復東還。
yú yuàn cóng ér shàng xià xī, jiào ān qī yú yún jiān. huí shǒu gé qiān lǐ, kě wàng bù kě pān.
余願從而上下兮,叫安期於雲間。回首隔千里,可望不可攀。