mǎi bēi táng xuán zāi yáng liǔ, shān zhōng dào shì jiā wù
買陂塘旋栽楊柳，山中道士家務。

fēng nián chéng shì qiū piān hǎo, yòu jìn chóng yáng fēng yǔ
豐年城市秋偏好，又近重陽風雨。

lán fàn zhǔ
蘭泛渚。

suī xìn měi jiāng shān, bù shì wú shuāng yǔ
雖信美江山，不似吾雙嶼。

sūn ér xué yǔ
孫兒學語。

shuō sāng zǐ guāng yīn, sōng yún jié cāo, suì suì yǒu huān qù
說桑梓光陰，松筠節操，歲歲有歡趣。

shā dī lù
沙堤路。

shēn tuì gōng chéng tiān xǔ
身退功成天許。

fēi xióng mèng duàn zhàn lǚ
非熊夢斷占呂。

dàn jiào jiē xià rén rú xiè, jiě dào chūn chí xīn jù
但教階下人如謝，解道春池新句。

zūn yǒu xǔ
尊有醑。

gèng bù shuō chuán jiā shì yè guāng wú pǔ
更不說、傳家事業光吾譜。

yì guān shàng gǔ
衣冠尚古。

yǒu shuāng guì tíng tái, wàn hé chí zhǎo, ān wǒ shào píng pǔ
有雙檜亭台，萬荷池沼，安我邵平圃。

yǎn jiāng jiá jiù zhěn, cháng jué jī jí shí
眼將䀫就枕，腸覺飢即食。

wù wǒ chén liǎng jiān, huà wú jūn shān zhí
物我陳兩間，化毋均埏埴。

rén wéi cǎo yī jīng, suí shí zì shēng xī
人唯草一莖，隨時恣生息。

bǎi nián kǔ wú duō, kū kū láo xīn lì
百年苦無多，矻矻勞心力。

lóng jū bì liáng cái, fěi cuì shāng yǔ yì
龍駒斃良材，翡翠傷羽翼。

xián zāi sāi shàng wēng, xīn bù jì dé shī
賢哉塞上翁，心不計得失。

gé shuāng yún yè rào tiān chóu, rùn jié chóng lái xù jiù yóu
隔霜雲葉繞天愁，閏節重來續舊遊。

fù kè qǐ cí liáo xiá rì, chǔ rén wú nài shèng bēi qiū
賦客豈辭聊暇日，楚人無奈賸悲秋。

hán yú shí lǎo yóu xūn pèi, wǎn jú xiāng cán bù zhàn ōu
寒萸實老猶薰佩，晚菊香殘不占甌。

chàng yì gù yuán guī xìn duàn, zhǔ hóng chuān lǐ liǎng yōu yōu
悵憶故園歸信斷，渚鴻川鯉兩悠悠。

shuí wèi wǒ yǒu ěr, bù wén fèng huáng míng
誰謂我有耳，不聞鳳皇鳴。

qiè lái qí shān xià, rì mù biān hóng jīng
朅來岐山下，日暮邊鴻驚。

wǎn wǎn zhuǎn zhuǎn xián shàng yīn, hóng hóng lǜ lǜ lǒng xī qín
宛宛轉轉弦上音，紅紅綠綠隴西禽。

fēn fēn mì mì chóu rén xīn, jì jì mò mò chūn guī shēn
紛紛汨汨愁人心，寂寂寞寞春閨深。

chóu xī jiāo yóu mì, kuí wéi suì yuè duō
疇昔交遊密，暌違歲月多。

shí píng jīn lǎo yǐ, méi wū bìng rú hé
石屏今老矣，梅屋病如何。

shì lù shēng jīng jí, jiā shān zú bì luó
世路生荊棘，家山足薜蘿。

gòng xún shēn chù yǐn, cǐ jì mò cuō tuó
共尋深處隱，此計莫蹉跎。

lián bù qīng xī jǐ wàn zhòng, yǒu shí gòng lì zài gū fēng
連步青溪幾萬重，有時共立在孤峰。

zhāi dào yú kōng cān xuě mài, jīng zhuàn jīn zì zuò yún sōng
齋到盂空餐雪麥，經傳金字坐雲松。

shēn yín dú wò yóu chuān shuǐ, zhèn xī xiān wén cháng lè zhōng
呻吟獨臥猷川水，振錫先聞長樂鍾。

huí wàng qún shān xié shǒu chù, lí xīn yī yī tì wú cóng
回望群山攜手處，離心一一涕無從。