shí guì yì zú xīn, shí méi yì zú suān. zhì wèi guì shì kǒu, ān yòng zhēn lóng gān.
食桂亦足辛，食梅亦足酸。至味貴適口，安用珍龍肝。

kuā pí hǎo guài yì, páng guān sǔn rén huān. yáng xióng bào qīng jìng, chē gū è zhū dān.
誇毗好怪異，旁觀損人歡。楊雄抱清靜，車轂惡朱丹。

dù qīn shì báo yóu, wò chuò zān xiǎo guān. yǒu míng yìng qiān gǔ, hé bì lùn jī hán.
杜欽事薄游，齷齪簪小冠。有名映千古，何必論饑寒。

hè hè wèi yǔ huò, xún yóu hù cí tán. chū shī yàn rán běi, gōng chéng jìng juān kān.
赫赫衛與霍，巡遊扈祠壇。出師燕然北，功成竟鐫刊。

gāo míng guǐ suǒ kàn, jìng zhì qīng fù huàn. què cháo qǐ bù gāo, piāo fēng zì jiàn cán.
高明鬼所瞰，竟致傾覆患。鵲巢豈不高，飄風自見殘。

xiàng chǐ tú yún zhǎng, jué shēn yīn yǐ fán. suǒ guì rú zhě shì, gōng dé yǔ lì yán.
象齒徒雲長，厥身因以燔。所貴儒者事，功德與立言。

fù guì zhēn xiǎo wù, yī zhì qīng dàn wán. xián zāi dà sī mǎ, yí zi dú yǐ ān.
富貴真小物，一擲輕彈丸。賢哉大司馬，遺子獨以安。

jiè jiǔ suī duǎn zhāng, qí wù yīn dà guān. jù xì wǎng diàn quē, wán cǐ bái yù pán.
戒酒雖短章，齊物因大觀。巨細罔玷缺，完此白玉盤。

gāo lǎng wéi rì yuè, zì bēi yǎng mí nán. fā mēng jí xiǎo zi, zhì qì huō qiě xuān.
高朗惟日月，自卑仰彌難。發蒙及小子，志氣豁且軒。