cháng zhōu chì zǐ qióng wú gào, zhèng lài láng guān wèi fǔ mó. bīng hòu rén jiā yóu lěi sì, rì zhǎng guān shè yǒu xián gē.
長洲赤子窮無告,正賴郎官為撫摩。兵後人家猶耒耜,日長官社有弦歌。
yuè lái xī shàng bō shēng xiǎo, lǔ wàng cí qián yuè sè duō. zì gǔ cháng cái xū dà yòng, jiàn shū yuán bù dài cháng hé.
越來溪上波聲小,魯望祠前月色多。自古長才須大用,薦書元不待常何。