wèi yǒu jìng cùn zhū, shǒu jìng wú tán zi. zhào chē shí èr chéng, hé rú zhào qiān lǐ.
魏有徑寸珠,守境無檀子。照車十二乘,何如照千里。
shì fá wēi wáng xián, shú zhī tiān xià shì. suǒ yǐ fàn niú ér, shāng gē zhōng yè qǐ.
世乏威王賢,孰知天下士。所以飯牛兒,商歌中夜起。
tú qiú nán hǎi chǎn, bàn chù jiāo lóng sǐ. yì cái hé dài wú, tǒu fēn jīn kě lǐ.
徒求南海產,半觸蛟龍死。異才何代無,紏紛今可理。