wéi xué yǒu běn mò, gēn gù zhī bì chóu. yòu rú shuǐ yǒu yuán, yuán qīng wú zhuó liú.
為學有本末，根固枝必稠。又如水有源，源清無濁流。

yán zi xiān sì wù, sháo miǎn huàn bù yōu. zēng zǐ guì zhě sān, qǐ yú biān dòu qiú.
顏子先四勿，韶冕患不優。曾子貴者三，豈於籩豆求。

jiǔ jīng shǐ shèn dú, bā mù zhèng nǎi xiū. wǒ jiē bàn shān xué, bù shí lián xī zhōu.
九經始慎獨，八目正乃脩。我嗟半山學，不識濂溪周。

yuǎn qǔ hú xué yì, cū jī qióng diāo sōu. biān fáng yǔ shuǐ lì, jiǎng zhū yíng àn tóu.
遠取湖學意，粗跡窮雕鎪。邊防與水利，講諸螢案頭。

shì zhì qīng miáo fǎ, guī mó guó shī liú. jí jí cuì shì gōng, fāng cùn jù móu yōu.
是致青苗法，規摹國師劉。汲汲淬事功，方寸俱繆悠。

yáo shùn bù mù yáng, yì shè ào dàng zhōu. nóng pǔ yǒu fú rú, wèn chén yǒu fú chóu.
堯舜不牧羊，羿射奡蕩舟。農圃有弗如，問陳有弗酬。

guó dìng yī zhèng jūn, cǐ dào kē chuán qiū. mào shū èr chéng zhāng, huān láng jí rú chóu.
國定一正君，此道軻傳丘。茂叔二程張，獾郎疾如仇。

yǒng lè xī shì bài, tán bīng zī kě xiū. líng yí zhì xuān jìng, dì xià shì qí bù.
永樂西事敗，談兵茲可羞。陵夷至宣靖，地下噬臍不。

cǐ xīn zhǔ jīng yī, yān yòng gōng lì móu. suǒ yǐ hàn bèi bó, jiàn chī hù yǒu hóu.
此心主精一，焉用功利謀。所以汗背勃，見嗤戶牖侯。

jūn jīn lù pàn shì, wǎng áo bái píng zhōu. yì duì yì hú xué, qǐ wú tiáo xī ōu.
君今錄泮事，往遨白蘋洲。臆對議湖學，豈無苕溪鷗。