huà shěng guī lái yì lù cháng, yù jīng chuán dào shí tián huāng. yī chūn duì jiǔ bēi shí shì, sì yuè chéng chá guò hǎi yáng.
畫省歸來驛路長,玉荊傳道石田荒。一春對酒悲時事,四月乘槎過海洋。
shā zéi qǐ tú jīn zuò yìn, zhuǎn guān xíng jiàn xiù wèi shang. gū chéng mín mò sī sū xī, huí shǒu lún yīn cì chǒng guāng.
殺賊豈圖金作印,轉官行見繡為裳。孤城民瘼思蘇息,回首綸音賜寵光。