tài píng gōng guǎn huà wéi chén, jìn dé má gū xìn wèi zhēn. dàn jiàn jiāng hú tóng nì lǚ, yān zhī tiān dì yǒu jiàn rén.
太平宮館化為塵,近得麻姑信未真。但見江湖同逆旅,焉知天地有間人。
kuāng shān bái fà guī hé wǎn, péng zé huáng huā shǎng gēng xīn. lǎo qù kǔ wú chāo shì shù, gān gē mǎn dì dú wú shēn.
匡山白髮歸何晚,彭澤黃花賞更新。老去苦無超世術,干戈滿地獨吾身。