jié shù jiāng hé zhī, lóng mén fǎng chén jī. biàn tú jí liáng chén, zhì jiǔ bié qīn qī.
結束將何之,龍門訪陳跡。弁途及良辰,置酒別親戚。
tiáo tiáo yuè qiān lǐ, rén mǎ pí dēng zhì. dà jiāng bù kě jì, tiān fāng xiàn nán běi.
迢迢越千里,人馬疲登陟。大江不可濟,天方限南北。
chàng rán huí wú jià, qù cóng shān cūn shì.
悵然回吾駕,去從山村適。