Ancient Poem Ancient Poem(民谣) Poet Novel Book
拼 译 译

《静女》

佚名 〔先秦〕

靜女其姝,俟我於城隅。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

愛而不見,搔首踟躕。

靜女其孌,貽我彤管。

彤管有煒,說懌女美。

自牧歸荑,洵美且異。

匪女之為美,美人之貽。

拼 译 译

《扬之水》

佚名 〔先秦〕

揚之水,白石鑿鑿。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

素衣朱襮,從子於沃。

既見君子,云何不樂?揚之水,白石皓皓。

素衣朱繡,從子於鵠。

既見君子,云何其憂?揚之水,白石粼粼。

我聞有命,不敢以告人。

拼 译 译

《将仲子》

佚名 〔先秦〕

將仲子兮,無逾我里,無折我樹杞。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

豈敢愛之?畏我父母。

仲可懷也,父母之言亦可畏也。

將仲子兮,無逾我牆,無折我樹桑。

豈敢愛之?畏我諸兄。

仲可懷也,諸兄之言亦可畏也。

將仲子兮,無逾我園,無折我樹檀。

豈敢愛之?畏人之多言。

仲可懷也,人之多言亦可畏也。

拼 译 译

《溱洧》

佚名 〔先秦〕

溱與洧,方渙渙兮。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

士與女,方秉蕳兮。

女曰觀乎?士曰既且,且往觀乎!洧之外,洵訏且樂。

維士與女,伊其相謔,贈之以勺藥。

溱與洧,瀏其清矣。

士與女,殷其盈矣。

女曰觀乎?士曰既且,且往觀乎!洧之外,洵訏且樂。

維士與女,伊其將謔,贈之以勺藥。

拼 译 译

《越人歌》

佚名 〔先秦〕

今夕何夕兮,搴舟中流。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

今日何日兮,得與王子同舟。

蒙羞被好兮,不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮,得知王子。

山有木兮木有枝,心悅君兮君不知。

拼

《康衢谣》

佚名 〔先秦〕

立我臣民,莫匪爾極,不識不知,順帝之則。

拼 译 译

《华山畿·啼相忆》

佚名 〔南北朝〕

啼相憶,淚如漏刻水,晝夜流不息。

拼 译 译

《紫芝歌》

佚名 〔两汉〕

莫莫高山。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%A9%E6%BC%A2-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

深谷逶迤。

曄曄紫芝。

可以療飢。

唐虞世遠。

吾將何歸。

駟馬高蓋。

其憂甚大。

富貴之畏人兮。

貧賤之肆志。

拼 译 译

《神鸡童谣》

佚名 〔唐代〕

生兒不用識文字,鬥雞走馬勝讀書。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%94%90%E4%BB%A3-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

賈家小兒年十三,富貴榮華代不如。

能令金距期勝負,白羅繡衫隨軟輿。

父死長安千里外,差夫持道挽喪車。

拼 译 译

《弹歌》

佚名 〔先秦〕

斷竹,續竹;飛土,逐宍。

拼

《孟子引齐人言》

佚名 〔先秦〕

雖有智能。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

不如乘勢。

雖有鎡基。

不如待時。

拼 译 译

《巴女谣》

于鹄 〔唐代〕

巴女騎牛唱竹枝,藕絲菱葉傍江時。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%94%90%E4%BB%A3-%E6%96%BC%E9%B5%A0.html

来源:Ancient Chinese

不愁日暮還家錯,記得芭蕉出槿籬。

拼 译 译

《绵州巴歌》

佚名 〔隋代〕

豆子山,打瓦鼓。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E9%9A%8B%E4%BB%A3-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

揚平山,撒白雨。

下白雨,取龍女。

織得絹,二丈五。

一半屬羅江,一半屬玄武。

拼 译 译

《匈奴歌》

佚名 〔两汉〕

失我焉支山,令我婦女無顏色。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%A9%E6%BC%A2-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

失我祁連山,使我六畜不蕃息。

拼 译 译

《鸡鸣歌》

佚名 〔未知〕

東方欲明星爛爛,汝南晨雞登壇喚。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E6%9C%AA%E7%9F%A5-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

曲終漏盡嚴具陳,月沒星稀天下旦。

千門萬戶遞魚鑰,宮中城上飛烏鵲。

拼 译 译

《鸨羽》

佚名 〔先秦〕

肅肅鴇羽,集於苞栩。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

王事靡盬,不能蓺稷黍。

父母何怙?悠悠蒼天,曷其有所?肅肅鴇翼,集於苞棘。

王事靡盬,不能蓺黍稷。

父母何食?悠悠蒼天,曷其有極?肅肅鴇行,集於苞桑。

王事靡盬,不能蓺稻梁。

父母何嘗?悠悠蒼天,曷其有常?。

拼 译 译

《风雨》

佚名 〔先秦〕

風雨淒淒,雞鳴喈喈。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

既見君子,雲胡不夷。

風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。

既見君子,雲胡不瘳。

風雨如晦,雞鳴不已。

既見君子,雲胡不喜。

拼 译 译

《褰裳》

佚名 〔先秦〕

子惠思我,褰裳涉溱。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

子不我思,豈無他人?狂童之狂也且!子惠思我,褰裳涉洧。

子不我思,豈無他士?狂童之狂也且!。

拼 译 译

《女曰鸡鸣》

佚名 〔先秦〕

女曰雞鳴,士曰昧旦。

链接:https://www.poemfk.com/chinese-poem-author-info-%E5%85%88%E7%A7%A6-%E4%BD%9A%E5%90%8D.html

来源:Ancient Chinese

子興視夜,明星有爛。

將翱將翔,弋鳧與雁。

弋言加之,與子宜之。

宜言飲酒,與子偕老。

琴瑟在御,莫不靜好。

知子之來之,雜佩以贈之。

知子之順之,雜佩以問之。

知子之好之,雜佩以報之。

拼 译 译

《采葛》

佚名 〔先秦〕

彼采葛兮,一日不見,如三月兮!彼采蕭兮,一日不見,如三秋兮!彼采艾兮!一日不見,如三歲兮!。