yǒu guān bù yè jiàn zhāng gōng, chuí lǎo rén qīn piàn yù tóng. lín zhǐ xiàng gē gōng zǐ ruì, hǔ tóu zhēng xiàn jiù jiā fēng.
有官不謁建章宮,垂老人欽片玉同。麟趾向歌公子瑞,虎頭爭羨舊家風。
xīng lín huá shì liáng chū dòng, yuè dù gāo chéng yàn wèi zhōng. míng fà xiǎo shān kàn guì shù, tiān xiāng xiān lù yī cóng cóng.
星臨華室涼初動,月度高城宴未終。明發小山看桂樹,天香仙露一叢叢。