liáng guó hé céng hái chī wǒ, jīn rén qíng huò gǔ rén tóng. diàn xuán shuāng yǎn qī qiū shuǐ, jì yōng sān huā yù yě fēng.
梁國何曾還哧我,今人情或古人同。電懸雙眼欺秋水,髻擁三花御野風。
zhù shǐ guān lái tou yǐ bái, zuì xiāng táo qù jiá chū hóng. chuī tái dú shàng gāo huí shǒu, gè gè xī hé luò zhào zhōng.
柱史官來頭已白,醉鄉逃去頰初紅。吹台獨上高回首,各各溪河落照中。