shān shuǐ běn xiàng xū, wǎng wǎng bù xiāng jiǎ. shú ruò zī shān qí, shí quán liǎng jué yě.
山水本相須，往往不相假。孰若茲山奇，石泉兩絕也。

shí zì quán zhōng chū, quán zì shí zhōng xiè. quán wèi jì gān hán, shí mào yì xiāo yě.
石自泉中出，泉自石中瀉。泉味既甘寒，石貌亦蕭野。

diǎn zhuì jù líng lóng, bù zhì jí yōu yǎ. píng zhě rú kuāng chuáng, yào zhě rú guǎng shà.
點綴俱玲瓏，布置極幽雅。平者如匡床，窔者如廣廈。

yàn rú qīng lián ruǐ, gǔ rú zǐ zhī bǎ. rú chán fù rú zhū, rú shī fù rú mǎ.
艷如青蓮蕊，古如紫芝把。如蟾復如蛛，如獅復如馬。

cǐ shì shí huī qí, qǐng shuō quán xiāo sǎ. huò piāo rú yè bó, huò fēn rú zhì wǎ.
此是石恢奇，請說泉瀟灑。或飄如曳帛，或紛如擲瓦。

huò fèi rú chá dāng, huò róng rú jīn yě. rú yú zhāng kǒu xī, rú mò chǐ fèng xià.
或沸如茶鐺，或鎔如金冶。如魚張口吸，如沫齒縫下。

yǒu xiǎng jī kōng shān, wú shēng zǒu shí xià. quán shí jì xiāng yù, xiāng guā bù kěn shě.
有響擊空山，無聲走石罅。泉石既相遇，相聒不肯舍。

liú lái jīng wěi zhé, zhuǎn rù gèng xū xiǎ. lián fēng liè rú píng, qí xià yīn sōng jiǎ.
流來經委折，轉入更虛閜。連峰列如屏，其下蔭松檟。

yǒu cǎo bì rú rǎn, yǒu huā xiān rú chǔ. shì shí jiē kě qì, shì lín jiē kě jí.
有草碧如染，有花鮮如楮。是石皆可憩，是林皆可藉。

féng yán kě ān zào, yù kǎn kě fàn jiǎ. wù kě míng cáng chūn, wān kě tí xiāo xià.
逢岩可安灶，遇坎可泛斝。塢可名藏春，灣可題銷夏。

shuǐ cóng yán jì dù, rén xiàng shí shàng kuà. xuán yá shí jǐ miàn, cóng liú huò méi huái.
水從岩際度，人向石上跨。懸厓時戟面，淙流或沒踝。

dèng tái zhì jī huá, jiàn fēng dāng miàn dǎ. liàn shǎng chéng jiǔ yān, rù míng zhuǎn jīng yà.
磴苔置屐滑，箭風當面打。戀賞成久淹，入暝轉驚訝。

hūn hēi dù qián gāng, mí lù chuān qiáo shě. guǐ dēng guāng rú qī, de de zhào lí bā.
昏黑度前岡，迷路穿樵舍。鬼燈光如漆，的的照籬笆。

zhòu lì yàn bù hún, qí shēng sòng bō rě. xī huí lù hū duàn, wēi qiáo dú mù chá.
咒力厭怖魂，齊聲誦般若。溪迴路忽斷，危橋獨木槎。

yóu rén diān zhuì yá, ní nìng jiāo xuān zhà. yī zé bù jí gù, shí shí shāng bì kuà.
遊人顛墜厓，坭濘交喧咤。衣幘不及顧，時時傷髀胯。

xī shān dào chù yǒu, hǎo shì rén héng guǎ. duò xiǎn yǔ tí yá, shèng shì gǔ lái chà.
溪山到處有，好事人恆寡。墮嶮與啼厓，勝事古來詫。

wǒ yù jì zī yóu, dùn bǐ bù kān xiě. yī sǐ bó hé tún, xì yǔ tóng yóu zhě.
我欲紀茲游，鈍筆不堪寫。一死博河豚，戲語同游者。