yú bā gāo líng gǔ gèng xī, zhě yī lèi zì shì bān yī. bì hū xīn dòng bēi lí xī, mù jí qíng yí kǒng xià jī.
踰八高齡古更希,赭衣淚漬似斑衣。臂呼心動悲離膝,目極情疑恐下機。
zhòng xùn diàn róng qīn shì jìn, yáng guāng dìng zhào mìng xiāng yī. jì shēng sè yǎng zāo kāng fù, mò xiàng zūn qīn chàng bù guī.
重巽鈿容親是覲,陽光定照命相依。寄聲色養糟糠婦,莫向尊親悵不歸。