首頁 / 清代 / 姚燮 / 大牆上蒿行
拼 译 译

《大牆上蒿行》

姚燮 〔清代〕

使君善飲酒,使君飲酒如長澠。昨日見野草青,今日飛花滿城。

東風淅淅,雨何冥冥。燕子胡蝶飛下上,間關黃鳥枝頭鳴,物尚有情。

使君局齪閉門居椽下,宜其兀奡亢爽多不平。為使君佩雙龍劍,飾冠以纓。

怒馬如龍八尺,珠軑玉鈴。出門馳驟向沙磧,彎弓射雁,舞槊啼熊猩。

落日沈沒欲夕,歸來下馬,上堂置席,方丈羅豆罌。

十二翡翠簾,懸鏡作芙蓉屏。一屏千鏡掛明月,一鏡一月千月明。

楚娃越艷,綺何媌娙。使君上座,歌朝歡暮歡曲,堂下合奏琴瑟箏。

但覺瑽瑽錚錚,鬟釵帶佩皆為聲。承頤指,爭目成。

稽首祝使君壽,千歲百齡。使君自顧,頭禿髮落,不復童嬰。

昨日冠蓋交,今日丘陵。高丘下陵,狐狸穴其側,上有飛虻與螢。

松柏以為蓋,淒淒颯颯,何有華榱雕甍。忽焉不樂,俯首涕零。

富貴不可以久娛悅,安得白日系之以長繩?有酒而弗醉,使君老矣烏乎情?

复制
姚燮

作者:姚燮

姚燮(1805—1864)晚清文學家、畫家。字梅伯,號復莊,又號大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、復翁、復道人、野橋、東海生等,浙江鎮海(今寧波北侖)人。道光舉人,以著作教授終身。治學廣涉經史、地理、釋道、戲曲、小說。工詩畫,尤善人物、梅花。著有《今樂考證》、《大梅山館集》、《疏影樓詞》。 

姚燮其它诗文

《解連環 觀女郎九連環作》

姚燮 〔清代〕

金絲細剪。

恁彎環裊就,看時零亂。

背花陰、掩袖凝思,驀瓊響纖纖,扣來銀釧。

玉指雙挑,把恨結、無端尋遍。

笑團圓樣子,層層抱住,到頭不斷。

似緣蟻珠宛轉。

似青蟬離蛻,綠蠶卸繭。

便輸伊、鐵石心腸,怕幾度回來,也須柔軟。

解慧鸚哥,隔煙影、頻頻偷見。

總憐如、繞夢疑山,只明一半。

复制

《秋日病中詠懷詩二十一章 其十二》

姚燮 〔清代〕

妄念同積塵,不滌積逾厚。

明鏡有至明,毋謂污之偶。

變極始返恆,妍至乃容丑。

群陰蒙爾萌,高陽覆其蔀。

萬古鮮完人,兩大皆過藪。

胡以七尺軀,委濫廁蹯?。

复制

《浩歌行十章 其三》

姚燮 〔清代〕

無懷之世天鴻濛,其民百歲如嬰童。

誰造曆紀鑿元化,強分寒暑名夏冬。

詐流巧衒浩安極,山木能飛海水立。

春桃無華鳴蟋蟀,九月高田亘桑麥。

复制

《雙鴆篇》

姚燮 〔清代〕

郎心愛妾千黃金,妾身事郎無二心。郎年十七妾十六,圓轉朱輪得華轂。

與郎生小閶門裡,與郎結縭在燕市。阿耶愛妾娘愛郎,但看郎歡為妾喜。

與郎為水同一池,與郎為木同一枝。與郎為帶同一結,與郎為繭同一絲。

郎命妾所依,妾命郎所與。不願與郎分,但願與郎聚。

郎為飛雁妾作雲,郎作垂楊妾為雨。妾身金縷衣,比郎光與輝。

妾腕玉條脫,比郎顏與色。妾佩明月璫,比郎不斷宛轉腸。

妾妝郎共肩,芙蓉出淥搖晚妍。妾眠郎共枕,鴛鴦回波落春影。

東鄰窈窕女,對郎盈盈眉欲語。西鄰輕薄兒,對妾依依神為馳。

郎但知有妾,妾但知有郎。明鏡不掩幃燈光,牡丹不奪蘭草香。

郎心與妾相始終,妾心與郎相終始。不必同日生,但願同日死。

不必同日死,但願郎生妾先死,不願郎死遺妾生。

妾為影,郎為形。妾如珠,郎手擎。妾為郎婦身分明。

妾為郎婦天鑒之,為郎之婦千人知。郎飽妾共飽,郎飢妾共飢。

一飢一飽與郎共,山崩川竭無更移。阿耶日久嫌郎貧,日日要郎離妾門。

阿娘恨郎不賺錢,要郎遠客三城邊。三城何崷崒,三城何岧嶢。

三城溪水深,水毒溪無橋。三城黑沙黑,黑沙同鳴髇。

三城多劫賊,劫賊凶咆哮。劫賊殺人如殺獒,白骨堆積城門高。

三城多白楊,白楊風蕭蕭。蕭蕭颯颯啼怪鴞,其下有穴狐狸嗥。

老客停馬不敢過,年輕出門郎奈何!摘妾胸前璣,為郎換棉衣。

脫妾足下履,為郎易食米。典妾金纏臂,為郎市鞍轡。

賣妾珊瑚翹,為郎置寶刀。思郎光與輝,妾身尚有金縷衣。

念郎顏與色,妾腕尚有玉條脫。憶郎不斷宛轉腸,妾佩尚有明月璫。

出門七月期,初六是良吉。置得一杯酒,與郎作離別。

杯中一滴酒,心中一滴血。不飲愁郎飢,飲之恐郎咽。

秋煙在鏡芙蓉彫,秋風在衾鴛鴦彯。秋雲不行雁影獨,秋雨不雨楊枝憔。

阿耶向郎訾,不得千金弗還里。阿娘從郎嗤,千金不得毋來歸。

妾手掩面啼聲低,妾手不敢牽郎衣。向郎不語心依依,欲語又恐耶娘疑。

見郎屈一指,似郎為妾經年期。十月開梅花,二月開桃李。

六月菱荷香,青青出蒲葦。但願郎得千金歸,先向耶娘買歡喜。

卸妾玉條脫,何有顏色強。何有輝與光,解妾明月璫。

脫妾金縷衣,為郎摺疊空竹箱。譬如生小不嫁郎,見之徒令心悲傷。

視妾雙眉蛾,歸來記取青不多。記妾領中扣,歸來與郎驗肥瘦。

為郎不下堂,為郎不出房。為郎安慰耶,為郎安慰娘。

為郎日焚香,焚香祝告天蒼蒼。正月梅花殘,三月桃李紅。

七月落菱荷,蒲葦青茸茸。日高聽鈴馬,鈴馬轔轔過樓下。

日落聞行車,行車卻向東南馳。半年得一信,一年不得郎邊書。

有客三城來,聞之欲語還囁嚅。三城多白楊,三城多劫賊。

三城溪水深,三城黑沙黑。老客停馬不敢過,年輕出門那歸得?

阿耶從妾言,負汝青春年。阿娘向妾語,是汝命生苦。

憐汝命生苦,為汝重剪紅羅襦,紫為繡鳳青天吳。

復帳六尺八,菡萏四角垂流蘇。畫簟六尺三,緣以鸞錦椒泥塗。

東家郎,好光輝,勸汝弗愛金縷衣。勸汝弗愛玉條脫,西家郎,好顏色。

東家西家郎,手中累累千金黃。心中不斷宛轉腸,汝還弗愛明月璫。

稽首耶娘前,耶娘聽妾語。耶娘之愛何敢逾,妾心區區當鑒取。

妾心區區天可盟,妾為郎婦身分明。不能郎生妾先死,忍因郎死偷妾生。

與郎不終始,妾身尚何俟。不得郎骨歸,妾心猶狐疑。

沈沈白日鵂鶹啼,黯黯夜色蝙蝠飛。夢郎向妾笑,如郎同居時。

夢郎向妾哭,如憂出門無還期。夢郎三城歸,黃金百笏青騧驪。

夢郎流落不得歸,面目黧黑無完衣。阿耶逼妾嫁,朝呵暮罵相攜靡。

阿娘逼妾嫁,長荊短棘來鞭笞。耶呵罵,豈不恫。娘鞭笞,豈不痛。

思郎生死猶未明,妾不輕生為郎重。前門鳴烏鴉,後門鵲聲喜。

烏鴉何悲鵲何喜。十月開梅花,二月開桃李,今年六月無荷菱,蒲葦凋殘北風起。

見郎入門來,見郎如夢裡。視囊不得米,視衣衣無襟。

馬死棄鞍轡,繭足徒步如炮燖。顧彼腰下刀,䨴無光彩生愁陰。

郎歸不止黃金千,那願郎得千黃金。記妾領中扣,與郎量肥瘦。

記妾雙眉蛾,為郎憔悴青不多。為郎憔悴青不多,郎真死矣還如何。

望郎減光輝,光輝不如金縷衣。望郎苦顏色,顏色不如玉條脫。

幸郎不斷宛轉腸,佩之還似明月璫。耶娘怨郎身手窮,囚妾不使郎衾同。

生不同衾死同穴,妾雖無言妾已決。含笑語耶娘,妾有玉條脫,亦有明月璫。

簇新金縷衣,摺疊空竹箱。為郎市賣贖郎罪,抵郎歸有千金裝。

阿耶笑語妾,還爾鴛鴦飛。阿娘笑語妾,看爾連理芙蓉枝。

鴛鴦遭網羅,安能到頭白?芙蓉經狂飆,狂飆摧之易狼籍。

朱繩三尺垂,不得高掛梧桐枝。下有千丈池,可惜池水多污泥。

為郎置鴆酒,鴆酒甘如飴。但得生死常追隨,此酒不減同心杯。

妾飲琉璃杯,郎飲白玉盞。以斧斧木木不離,以刀斷水水不斷。

同繭之絲不可剪,同結之帶兩頭綰。稽首謝阿耶,阿耶不必悲咨嗟。

稽首辭阿娘,阿娘不必中心傷。有婿常貧賤,有女不遂耶娘願,但願耶娘壽考同百年。

郎死不值千黃金,妾死不值黃金千。西鄰來看妾,密紉條條羅褲褶。

東鄰來看郎,儀容皎皎明月光。東鄰西鄰長嘆息,蝦蟆抱桂光采蝕,朽綆龍淵黝誰測?

東鄰西鄰語我前,要我製作雙鴆篇。天缺不得女媧補,海缺不得精衛填,聞我歌者當涕漣。

郎年二十妾十九,郎姓黃,妾姓柳。郎挶畚,妾箕帚。

雙夫蓉,何懰懰。雙鴛鴦,地下守。朝打孔雀夜逐狗,孔雀雌雄狗牝牡。

天上所無陌路有,陌路何能避梃杻。聞我歌者淚一斗,不譜吳箏譜燕缶。

复制

《遣情五章 其四》

姚燮 〔清代〕

攬古托閒眷,恍眇無實依。鴻雁不入林,密網安所施?

嵎夷一握暉,萬命有同資。黃河揚濁泥,澄清今其時。

我將弦太和,一理平生思。

复制

《姬人手植梔子云今春開二花索詩》

姚燮 〔清代〕

粉泥細剔凍瓷沙,蝶蕊分來翠一緺。修有佛根成種易,匿為妝友得憐多。

曉煙姁姁春愁薄,晚月娟娟露影挼。桃李無言泣槁壤,井華蠡注信恩波。

复制

《金縷曲 宴寒碧莊醉後書壁》

姚燮 〔清代〕

匝地鞓紅鬧。買韶年、金樽玉管,露昏煙曉。翠葉垂鬟紅上靨,花也如人娟妙。

人還怨、花難常好。明歲花開仍故色,看花人、無復年時少。

君不信,問啼鳥。

誰家院落亭台倒。有淒涼、頹垣斜日,破門荒草。紅燭兩行釵十二,一例鳳回鸞抱。

空贏得、鶯悲燕悼。但願百年花對酒,算蒼顏、未被東風惱。

君莫笑,杜秋老。

复制

《暗香 仙》

姚燮 〔清代〕

渺茫那處。浩天瀾海月,若聽珊步。九轉餌丹,蛻骨埋香總黃土。

愁絕秦皇漢帝,輸蟬飽、承霄莖露。抱氅佩、水弱煙輕,飄泊恐無主。

瓊戶。鎖萼杜。恁恨翠劫紅,不斷兒女。玉琴一鼓。花草人間幾風雨。

儂儻三生證業,還只願、鴛鴦雙羽。也勝得、梅影里,鶴眠冷苦。

复制

《天香 玉簪花》

姚燮 〔清代〕

蜜白凝肪,犀黃點粟,幺鶯弄影翩舞。貯恨能深,含情不捲,恍聽小瓊低語。

斷來響膩,並墮夢、纖無尋處。月媚風娟時節,蜻蛉飛上三五。

沉沉曉涼窗戶。倚冰奩、粉花調露。瘦絕秋姿妝束,便輸伊素。

莫問鈿蟬消息,記翠被、紅燈夜深雨。一角湘煙,楚宮人去。

复制

《虞美人 虞美人草》

姚燮 〔清代〕

明妃蕪草湘妃竹。一樣春時綠。褒斜山色半煙霾,剩有江東獵騎、踏青來。

金戈玉帳俱黃土。猶解婆娑舞。莫將哀怨化紅心,卅六未央宮殿、月輪沉。

复制

《題畫梅三章 其二》

姚燮 〔清代〕

平生畫梅幾千幅,換得青錢供酒肉。畫本流落半天下,誰能相梅如相馬?

鬆氣搖綠雲如山,風雨打壁門不關。嗒然有得復或畫,要借胭脂染嬌奼。

一時絢爛良自佳,生恐年深易消化。和靖先生冠帶行,那不逢人遭斥罵?

我畫不足惜,惜此梅花枝,梅花有靈當怨咨。空山十年飽冰雪,鐵石為心太古姿,胡為強我來入時?

复制

《述意十六章 其二》

姚燮 〔清代〕

樸質難自完,結奇悔成礦。益爾能幾何,群饕敢狙獷。

深潛謝網罝,讓彼水中黽。木朽將為柴,於誰告癯㾪?

須諒寸意完,萬蹄可馳騁。

复制