nán dòu zài běi hǎi xī liú, chūn fēi wǒ chūn qiū fēi qiū. rén yán jīn rì shì xīn suì, bǎi huā làn màn duī àn tóu.
南斗在北海西流，春非我春秋非秋。人言今日是新歲，百花爛熳堆案頭。

zhǔ rén sān zài mán yí zhǎng, zú biàn wǔ zhōu duō yì xiǎng. qiě jiāng běn lǐng guǎn qún huā, yī píng hǎi shuǐ tóng gōng yǎng.
主人三載蠻夷長，足遍五洲多異想。且將本領管群花，一瓶海水同供養。

lián huā yī bái jú huā huáng, yāo táo cè shì tiān hóng zhuāng. shuāng huā bìng tóu yī zài shǒu, yè yè xiāng duì huā xiāng dāng.
蓮花衣白菊花黃，夭桃側侍添紅妝。雙花並頭一在手，葉葉相對花相當。

nóng rú zhān tán hé zhòng xiāng, càn rú yún jǐn fěn wǔ sè. huá rú bǎo yī chén qī shì, měi rú qióng jiāng hé tiān shí.
濃如栴檀和眾香，燦如雲錦粉五色。華如寶衣陳七市，美如瓊漿合天食。

rú jìng jiā gǔ diào zhēng pá, fān hàn qiū cí lè yī lǜ. rú tiān yù huā huā mǎn shēn, hé xiān fó mó tóng yī shì.
如競笳鼓調箏琶，蕃漢龜茲樂一律。如天雨花花滿身，合仙佛魔同一室。

rú zhāo hǎi kè tōng shāng chuán, huáng bái hēi zhǒng tóng yī guó. yī huā jīng xǐ chū xiāng jiàn, sì qiān yú suì fǔ shí miàn.
如招海客通商船，黃白黑種同一國。一花驚喜初相見，四千餘歲甫識面。

yī huā zì gù yuǎn zì cāi, wàn lǐ jué yù wǒ néng lái. yī huā tuì lì rú jú suō, rén tài gū gāo wǒ cán sú.
一花自顧遠自猜，萬里絕域我能來。一花退立如局縮，人太孤高我慚俗。

yī huā ào nì rú jū jū, le gèng wǔ mèi fēi cū shū. yǒu shí bèi miàn hù cāi jì, fēi wǒ zú lèi xīn bì yì.
一花傲睨如居居，了更嫵媚非粗疏。有時背面互猜忌，非我族類心必異。

yǒu shí bìng jiān xiāng ài lián, dé chéng juàn shǔ dōu yǒu yuán. yǒu shí dī méi ruò yǐn qì, piān shì tóng gēn jiān tài jí.
有時並肩相愛憐，得成眷屬都有緣。有時低眉若飲泣，偏是同根煎太急。

yǒu shí yǎng shǒu fān chóu chú, yù qù fēi zhǒng shuí néng chú. yǒu shí fǔ shuǐ chēn bù yǔ, shuí zī tā zú lái bī chù.
有時仰首翻躊躇，欲去非種誰能鋤。有時俯水瞋不語，誰滋他族來逼處。

yǒu shí wēi xiào lín chūn fēng, lái zhě bù jù hé bù róng. zhòng huā zhào yǐng yǐng yí yàng, céng wú rén xiāng wú wǒ xiāng.
有時微笑臨春風，來者不拒何不容。眾花照影影一樣，曾無人相無我相。

chuán yǔ tiān xià wàn wàn huā, dàn shì tóng zhǒng jūn yī jiā. gǔ yán yī nuó huā wú zhī, tīng rén wèi zhì wú chā chí.
傳語天下萬萬花，但是同種均一家。古言猗儺花無知，聽人位置無差池。

wǒ jīn ān pái huā yuàn fǒu, niān huā xiào suǒ huā diǎn shǒu. huā bù néng yán wǒ ráo shé, huā shén rǔ mò shēng fēn bié.
我今安排花願否，拈花笑索花點首。花不能言我饒舌，花神汝莫生分別。

táng rén běn zì shàn táng huā, huò zhě bìng shǐ lán huā méi huā yī qí fā. biāo lún lái wǎng rú diàn guò, bù rì biàn kě guī zhī nà.
唐人本自善唐花，或者並使蘭花梅花一齊發。飆輪來往如電過，不日便可歸支那。

cǐ píng bù gān huā bù wēi, bù bì shǎo jiàn duō guài rú tuó tuó. dì qiú nán běi tǎng dào zhuǎn, chì dào bī rén hán shǔ biàn.
此瓶不乾花不萎，不必少見多怪如橐駝。地球南北倘倒轉，赤道逼人寒署變。

ěr shí wǔ yáng xiān chéng huà zuò hǎi shàng shān, yì yǒu sì shí zhī huā kāi mǎn xuán.
爾時五羊仙城化作海上山，亦有四時之花開滿懸。

jí jīn zhòng huā shù yì gōng, yí zhī jiē yè zhēng tiān gōng. ān zhī lián bù biàn táo táo bù biàn wéi jú, jiǒng huáng zhuǎn lǜ shuí néng qióng?
即今種花術益工，移枝接葉爭天功。安知蓮不變桃桃不變為菊，迥黃轉綠誰能窮？

huà gōng zào wù xiān zào zhì, kòng bó zhòng zhì yì duō shù. ān zhī duó tāi huàn gǔ wú jīn dān, bù shǐ cǐ lián cǐ jú cǐ táo wàn yì huà shēn hé wéi yī.
化工造物先造質，控搏眾質亦多術。安知奪胎換骨無金丹，不使此蓮此菊此桃萬億化身合為一。

zhòng shēng hòu guǒ běn qián yīn, rǔ huā wèi bì yuán huā shēn. dòng wù zhí wù lún huí zuò shēng sǐ, ān zhī rén bù biàn huā huā bù biàn wéi rén.
眾生後果本前因，汝花未必原花身。動物植物輪迴作生死，安知人不變花花不變為人。

liù shí sì zhì yì me me, wǒ shēn lí hé wú bù kě. zhì yǒu shí huài shén yǒng cún, ān zhī wǒ bù biàn huā huā bù biàn wéi wǒ.
六十四質亦麼麼，我身離合無不可。質有時壞神永存，安知我不變花花不變為我。

qiān qiū wàn suì hún yǒu zhī, cǐ huā cǐ wǒ xiāng zhuī suí. dài dào rǔ huā jiāng wǒ gōng píng shí, yuǎn yuàn duì huā yī dú jīn wǒ shī.
千秋萬歲魂有知，此花此我相追隨。待到汝花將我供瓶時，遠願對花一讀今我詩。