shù lǐ bì yīn sēn, gāo chán jìng yì yín. chèn huā lái yuǎn jiàn, tīng niǎo rù píng lín.
數里碧陰森，高禪靜亦吟。趁花來遠澗，聽鳥入平林。

lì jìn cuī chē bǎn, shāo cún rào zhǐ jīn. fú chén dōu xiē jǐn, wèi xiē tuò hú xīn.
歷盡摧車坂，稍存繞指金。浮塵都歇盡，未歇唾壺心。