首頁 / 唐代 / 白居易 / 感芍藥花寄正一上人
拼 译 译

《感芍藥花寄正一上人》

白居易 〔唐代〕

今日階前紅芍藥,幾花欲老幾花新。

開時不解比色相,落後始知如幻身。

空門此去幾多地,欲把殘花問上人。

感芍藥花寄正一上人 - 譯文及註釋

譯文今天台階前的紅色芍藥,有幾朵花要凋落,又有幾朵要開放呢?開放的時候尚不領悟,還想要跟別的花比較誰更美。凋落的時候才知道此身只如幻相。像這樣離悟道還有多遠呢?我想要拿着殘敗的花朵請教高僧。

注釋階:台階。色相:亦作「 色象 」。佛教語。指萬物的形貌。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《早出晚歸》

白居易 〔唐代〕

早起或因攜酒出,晚歸多是看花回。

若拋風景長閒坐,自問東京作底來。

复制

《思子台有感二首》

白居易 〔唐代〕

曾家機上聞投杼,尹氏園中見掇蜂。

但以恩情生隙罅,何人不解作江充。

闇生魑魅蠹生蟲,何異讒生疑阻中。

但使武皇心似燭,江充不敢作江充。

复制

《和微之詩二十三首。和李勢女》

白居易 〔唐代〕

減一分太短,增一分太長。

不朱面若花,不粉肌如霜。

色為天下艷,心乃女中郎。

自言重不幸,家破身未亡。

人各有一死,此死職所當。

忍將先人體,與主為疣瘡。

妾死主意快,從此兩無妨。

願信赤心語,速即白刃光。

南郡忽感激,卻立舍鋒鋩。

撫背稱阿姉,歸我如歸鄉。

竟以恩信待,豈止猜妒忘。

由來几上肉,不足揮干將。

南郡死已久,骨枯墓蒼蒼。

願於墓上頭,立石鐫此章。

勸誡天下婦,不令陰勝陽。

复制

《奉和思黯自題南莊見示兼呈夢得》

白居易 〔唐代〕

謝家別墅最新奇,山展屏風花夾籬。

曉月漸沉橋腳底,晨光初照屋樑時。

台頭有酒鶯呼客,水面無塵風洗池。

除卻吟詩兩閒客,此中情狀更誰知。

复制

《送人貶信州判官》

白居易 〔唐代〕

地僻山深古上饒,土風貧薄道程遙。

不唯遷客須恓屑,見說居人也寂寥。

溪畔毒沙藏水弩,城頭枯樹下山魈。

若於此郡為卑吏,刺史廳前又折腰。

复制

《題盧秘書夏日新栽竹二十韻》

白居易 〔唐代〕

湘竹初封植,盧生此考槃。

久持霜節苦,新托露根難。

等度須當砌,疏稠要滿闌。

買憐分薄俸,栽稱作閒官。

葉翦藍羅碎,莖抽玉琯端。

幾聲清淅瀝,一簇綠檀欒。

未夜青嵐入,先秋白露團。

拂肩搖翡翠,熨手弄琅玕.韻透窗風起,陰鋪砌月殘。

炎天聞覺冷,窄地見疑寬。

梢動勝搖扇,枝低好掛冠。

碧籠煙幕幕,珠灑雨珊珊。

晚籜晴雲展,陰芽蟄虺蟠。

愛從抽馬策,惜未截魚竿。

松韻徒煩聽,桃夭不足觀。

梁慚當家杏,台陋本司蘭。

撐撥詩人興,勾牽酒客歡。

靜連蘆簟滑,涼拂葛衣單。

豈止消時暑,應能保歲寒。

莫同凡草木,一種夏中看。

复制

《雲居寺孤桐》

白居易 〔唐代〕

一株青玉立,千葉綠雲委。

亭亭五丈餘,高意猶未已。

山僧年九十,清淨老不死。

自雲手種時,一顆青桐子。

直從萌芽拔,高自毫末始。

四面無附枝,中心有通理。

寄言立身者,孤直當如此。

复制

《和元九與呂二同宿話舊感贈》

白居易 〔唐代〕

見君新贈呂君詩,憶得同年行樂時。

爭入杏園齊馬首,潛過柳曲斗蛾眉。

八人云散俱遊宦,七度花開盡別離。

聞道秋娘猶且在,至今時復問微之。

复制

《酬裴令公贈馬相戲》

白居易 〔唐代〕

安石風流無奈何,欲將赤驥換青娥。

不辭便送東山去,臨老何人與唱歌。

复制

《和萬州楊使君四絕句•競渡》

白居易 〔唐代〕

競渡相傳為汨羅,不能止遏意無他。

自經放逐來憔悴,能校靈均死幾多。

复制

《山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。》

白居易 〔唐代〕

江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊?江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢?

复制

《郢州贈王八使君》

白居易 〔唐代〕

昔是詩狂客,今為酒病夫。

強吟翻悵望,縱醉不歡娛。

鬢髮三分白,交親一半無。

郢城君莫厭,猶校近京都。

复制