bù xián hù yè rì yóu pēng, bù xiàn gōng zǐ rǎn zhǐ zhēng yuán gēng. bù bǎ hé yī děng xián liè, bù xiàn cáo rén gòng fú má rú xuě.
不嫌瓠葉日猶烹,不羨公子染指爭黿羹。不把荷衣等閒裂,不羨曹人共服麻如雪。
ài shēn kěn shì jiàn chǎng shī, fán gǔ zhǐ chóu qīng jǔ chí. běi shān wèi chū yí xiū lēi, dōng lǎo suī pín lè yǒu shī.
愛身肯似賤場師,凡骨只愁輕舉遲。北山未出移休勒,東老雖貧樂有詩。
wàng zhōng yún hǎi péng lái lù, shuí dào lè tiān wú guī chǔ. yī qiān nián hè zài lái shí, xíng yàn nán jiāng dì xiōng xù.
望中雲海蓬萊路,誰道樂天無歸處。一千年鶴再來時,行雁難將弟兄序。