yín yǐ yán huā jù yì xiāng, zuò lín shān shí yì xiān liáng. zì lián jiǔ bào yān xiá jí, gǎn nǐ shēn péi hàn mò chǎng.
吟倚岩花句亦香,坐臨山石意先涼。自憐久抱煙霞疾,敢擬深陪翰墨場。
jiāng mù mù xuān shōu yǔ jìng, jìn lóu hán sè suǒ yān zhǎng. qiū chí shuǐ luò fú róng xiè, lǎn duì qīng zūn fù cǎi fāng.
江木暮喧收雨靜,禁樓寒色鎖煙長。秋池水落芙蓉謝,懶對清尊賦采芳。