yī jī tuí bō dà yǒu gōng, tāo tāo jiē shì gǔ lái tóng. xīn xuán wèi quē yóu réng zhuàng, xìng zài gū shān jù bèi gōng.
一激頹波大有功,滔滔皆是古來同。心懸魏闕猷仍壯,興在孤山句倍工。
huàn lù jīn lán huái sù xī, xiāng guān yún shù chàng nán dōng. bái tóu wù yǔ zhī wú dì, duǎn zhá yīn fēng tuō biàn hóng.
宦路金蘭懷夙昔,鄉關雲樹悵南東。白頭晤語知無地,短札因風托便鴻。