gū chéng yī shàng yī shāng shén, yì dào yóu nán xìn zǐ mín. lèi tǔ mò yōu guò bǎi zhì, jié máo jīn yǐ lì sān xún.
孤城一上一傷神,佚道猶難信子民。累土莫憂過百雉,結茅今已歷三旬。
shān lái yuè běi lián duō ài, dì qù qián xī zài jiē lín. jìn bào huāng mán kuī sì jìng, zhèng sī róng mǎ lèi zhān jīn.
山來粵北連多隘,地去黔西在接鄰。近報荒蠻窺四境,正思戎馬淚沾巾。