xiāo gǔ xuān téng jǐ chù tóng, lóu tái kāi yàn shǎng chūn fēng. yún fān jǐn xiù gē tóng wǔ, cǎi jiǎn huā zhī là jù hóng.
簫鼓喧騰幾處同,樓台開宴賞春風。雲翻錦袖歌童舞,彩剪花枝蠟炬紅。
zhé jiǎn yǒu xīn láo yuǎn shǐ, zhàng lí wú lì kě fú wēng. rén jiān shèng huì hé gū què, bù rù qún xián xiào yǔ zhōng.
折柬有心勞遠使,杖藜無力可扶翁。人間勝會何辜卻,不入群賢笑語中。