kè lù é jīng suì xù xīn, tiān yá xiōng dì yī xiāng qīn. zūn qián bǎi yè réng xiāng tǔ, pán lǐ jiāo huā jiàn zhǔ rén.
客路俄驚歲序新,天涯兄弟一相親。樽前柏葉仍鄉土,盤裡椒花見主人。
xiǎo rì jiàn kāi shān jìng sè, hán yún dī hù liǔ tiáo chūn. qū chē chuán wǎng yuán hé shì, què xiàng háo liáng xiào cǐ shēn.
曉日漸開山徑色,寒雲低護柳條春。驅車遄往緣何事,卻向濠梁笑此身。