hé nián zhāo yǐn qīng shān lǐ, shuǐ shí yī rán duì cǎo táng. táo gǔ yǐ mí qín rì yuè, lán tái céng mì hàn wén zhāng.
何年招隱青山里,水石依然對草堂。桃谷已迷秦日月,蘭台曾秘漢文章。
fēng quán qiān dèng cháng fēi yǔ, mù yè sān qiū bàn dài shuāng. wéi yǒu lù mén zhǎng jiē jìn, lǚ néng chéng xìng dào yún fáng.
風泉千磴常飛雨,木葉三秋半帶霜。惟有鹿門長接近,屢能乘興到雲房。