jiǔ jìng tíng jiē zhǎng lǜ tái, qū lán chí shàng dú pái huái. dì piān qì hòu tiān chén shuǎng, shuǐ kuò yān fēi xiàng zhòu kāi.
久靜庭階長綠苔,曲欄池上獨徘徊。地偏氣候添晨爽,水闊煙霏向晝開。
yě tǐng lán ráo lián tǔ cǎi, lín jiā lí zhàng hè xié lái. qíng yán què bào shī tǒng zhì, shuí dào yín tán dài yǔ cuī.
野艇蘭橈蓮吐采,鄰家藜杖鶴攜來。晴檐鵲報詩筒至,誰道吟壇待雨催。