zǐ shuǐ hú xiāng shì yī jiā, hé nián bo zhù gè tiān yá. tóng lái lǐng biǎo zhū jī xiàng, bié fàn hé yuán hǎi yuè chá.
紫水湖鄉是一家,何年卜築各天涯。同來嶺表珠璣巷,別泛河源海月槎。
ài zǐ yán qiū kuí cǎi bǐ, zhī jūn zhǐ rì bài huáng má. wú zōng bàn shì zān yīng kè, kuì wǒ qīng mén xué zhòng guā.
愛子延秋魁彩筆,知君指日拜黃麻。吾宗半是簪纓客,愧我青門學種瓜。