xiāo xiāo qiū qì chuī cháng yīng, dú lì piāo miǎo zhī céng chéng. zhǎng zhōng zhū sè yuè jù lǎng, xiá lǐ dāo huán fēng zì míng.
蕭蕭秋氣吹長纓,獨立縹緲之層城。掌中珠色月俱朗,匣里刀環風自鳴。
yáo tiān gǔ jiǎo yǒu yú jí, qīng yè láng áo hé chǔ shēng. píng gāo gǎn jí zuì bù dé, què yǐ cāng máng kàn yù jīng.
遙天鼓角有餘急,清夜琅璈何處聲。憑高感極醉不得,卻倚蒼茫看玉京。