dú yōng shuāng páo sī miǎo máng, duàn jiān shuāi cǎo gòng cāng cāng. rén jiā chū mò céng yá hé, kè lù yíng huí luàn hè zhǎng.
獨擁鸘袍思渺茫,斷蒹衰草共蒼蒼。人家出沒層崖合,客路瀠洄亂壑長。
míng yuè zì lián dāng wǒ dú, qīng shān rú jiě xiào rén máng. fú shēng jìn shì piān piān cǎo, hé shì yān bō zhì yì xiāng.
明月自憐當我獨,青山如解笑人忙。浮生儘是翩翩草,何事煙波滯異鄉。