dōng fāng rì chū chū, cǎo shù hé qīng qīng. wū chú bǔ qí mǔ, sǎn luàn lín jiāo jiōng.
東方日初出,草樹何青青。烏雛哺其母,散亂林郊坰。
qí mǔ dé suǒ sì, yā yā zhèn shuāng líng. qí chú yuǎn xián ěr, chì duǎn lái qù qīng.
其母得所飼,啞啞振雙翎。其雛遠銜餌,翅短來去輕。
chóu móu bào shēn ēn, juàn gù cún zhì qíng. wǒ xíng hū jiàn zhī, gǎn tàn tì sì líng.
綢繆報深恩,眷顧存至情。我行忽見之,感嘆涕泗零。
yǒu qīn bù néng yǎng, zài shì tú yíng yíng. yǔ zú shàng néng ěr, kuàng wǒ wàn wù líng.
有親不能養,在世徒營營。羽族尚能爾,況我萬物靈。
dī tóu bài wū chú, kuì rǔ zēng shēn míng.
低頭拜烏雛,愧汝曾參名。