xī fēng chuī yǔ zhèng chóng yáng, zhēng mǎ xiāo xiāo kè mèi liáng. dì è qíng zhī lí bié kǔ, zhú lín guī niàn dào tú zhǎng.
西風吹雨正重陽,征馬蕭蕭客袂涼。棣萼情知離別苦,竹林歸念道途長。
nán míng shuǐ kuò bó péng yì, běi jí tiān gāo duàn yàn háng. yáo xiǎng jì xíng shī mǎn juǎn, mò jiāng yōu yì diào shěn xiāng.
南溟水闊搏鵬翼,北極天高斷雁行。遙想紀行詩滿卷,莫將幽意吊沈湘。