piáo xiān xī yǐn yún tái shān, xuán fēng cè jìng cháng zhuī pān. yòu cóng cāng wú fàn míng hǎi, qióng sōu shǐ rù luó fú jiān.
瓢仙昔隱雲台山，懸峰側徑常追攀。又從蒼梧泛溟海，窮搜始入羅浮間。

shēn shàng mù pí cháng bǎi jié, xiá lǐ lián huā dài shuāng jué. zhū mén háo guì yǎn céng jīng, chén shì gōng míng kǒu xiū shuō.
身上木皮常百結，匣里蓮花帶雙玦。朱門豪貴眼曾經，塵世功名口羞說。

féng yǔ wèi shì cān xiá rén, guò kuǎn nán chuāng dòng xún yuè. fú huǒ cháng sī gōu lòu shā, pēng chá lǚ yì é méi xuě.
逢予謂是餐霞人，過款南窗動旬月。伏火常思勾漏砂，烹茶屢憶蛾眉雪。

yǒu shí bàn zuì chā yún yān, dài yú yuán jiào dāng yǎn qián. shén lóng bá làng téng xuán pǔ, dà péng jǔ yì líng cāng tiān.
有時半醉插雲煙，代輿員嶠當眼前。神龍跋浪騰玄圃，大鵬舉翼凌蒼天。

xīn jiān piān yǎn lóng é tiē, zhuó jiǔ hé xū guà zhàng qián. dǐ zhǎng lùn xīn fāng wèi yǐ, hǎi sī jiāng qíng shū rán qǐ.
新縑偏掩籠鵝帖，濁酒何須掛杖錢。抵掌論心方未已，海思江情倏然起。

yù xì cháo xiáng yǔ lǐng yún, ní yī yè dù tān quán shuǐ. bǎ jūn yī mèi hái xiāng lián, kàn jūn shén qì hé lǐn rán.
玉舄朝翔庾嶺雲，霓衣夜渡貪泉水。把君衣袂還相憐，看君神氣何凜然。

yuán jū qǐ lè zhōng gǔ xiǎng, qí lín bù shòu shān hú biān. yào kuī lóng hàn jīng hào jié, xià shì cāng hǎi yóu sāng tián.
爰居豈樂鐘鼓響，麒麟不受珊瑚鞭。要窺龍漢經浩劫，下視滄海猶桑田。

gōu shān yī bié kān chóu chàng, huá biǎo guī lái yòu jǐ nián.
緱山一別堪惆悵，華表歸來又幾年。