lǎn jiāng cháng dí yǐ gāo lóu, ài wán bō guāng xiá hǎi ōu. xī běi fēng chén mí fèng quē, dōng nán tiān dì luò yú zhōu.
懶將長笛倚高樓,愛玩波光狎海鷗。西北烽塵迷鳳闕,東南天地落漁舟。
qiān jīn bù mǎi zhōng qiū yuè, yī zuì néng xiāo wàn gǔ chóu. fēn fù lí lóng mò chén shuì, nòng zhū jīn yè qiě tóng yóu.
千金不買中秋月,一醉能消萬古愁。分付驪龍莫沉睡,弄珠今夜且同游。