zhōu dù jiā líng jiàn jǐn píng, xī xíng jǐ yì dào yán tíng. hǎo shān zuì ài lián fēng xiù, jiā mù piān lián gǔ bǎi qīng.
舟度嘉陵見錦屏,西行幾驛到鹽亭。好山最愛連峰秀,佳木偏憐古柏青。
lǎo zhì bù yí fāng cùn chì, yuǎn yóu níng qiè bìn máo xīng. xiū kuā yù shǔ xiàng rú xí, gàn yǔ shēn qī wǔ shùn tíng.
老志不移方寸赤,遠遊寧怯鬢毛星。休誇諭蜀相如檄,干羽深期舞舜庭。