tiān yá báo huàn kǔ xiāng jī, huí shǒu xī fēng yòu yī qī. zhù jiǔ cāng tóu yíng kè guàn, lù yáo huáng ěr dào jiā chí.
天涯薄宦苦相羈,回首西風又一期。住久蒼頭迎客慣,路遙黃耳到家遲。
rén qíng jǐn shì jī yuān jìng, xīn shì wéi yīng juàn niǎo zhī. yǐ biàn lán gān yì nán xiě, xī yáng gū jiǎo qǐ gāo pí.
人情盡似飢鳶競,心事唯應倦鳥知。倚遍闌干意難寫,夕陽孤角起高陴。