hú tóu xīn zhǎng pāi tiān shí, wàn kǒu tóng shēng hù chū qí. yìng yǔ rú wén dú lè lè, wēi shēng róng yǒu bù píng sī.
湖頭新漲拍天時,萬口同聲互出奇。硬語如聞獨樂樂,微生容有不平私。
sōng tāo zá yǔ fān kōng yuǎn, chí cǎo jīng chūn rù mèng chí. liáo luò shuǐ xiāng rén jìng bié, qiě píng gǔ chuī dài cuī shī.
松濤雜雨翻空遠,池草經春入夢遲。寥落水鄉人境別,且憑鼓吹代催詩。