huá yuè shēng gāo yán, guǎng chú bù mǐ mǐ. bǎi nián jǐ hé shí, fán yōu tú cuì zhǐ.
華月升高檐,廣除步靡靡。百年幾何時,繁憂徒萃止。
jié fà shì yuǎn yóu, guǐ lù duō jīng zhǐ. jiǔ zhé bēi fù chē, huáng huáng xuán jiù lǐ.
結髮事遠遊,軌路多荊枳。九折悲覆車,皇皇旋舊里。
yóu cún lín qióng bì, yù tàn yú líng lǐ. kǔ zhú shàn gōu yī, biǎn shí héng ài lǚ.
猶存臨邛壁,欲探於陵里。苦竹善鈎衣,扁石恆礙履。
què jiǎo chuān wǒ cháo, gǔ fēng piào wǒ lěi. āi āi cí mǔ bàng, yuàn mù xiū chēng zi.
雀角穿我巢,谷風漂我壘。哀哀慈母傍,怨慕羞稱子。
tuō sù shàng fú chōng, hé yán gān yǔ zhǐ. zhí cǐ qú láo chén, nǎi jīng quǎn mǎ chǐ.
脫粟尚弗充,何言甘與旨。值此劬勞辰,乃驚犬馬齒。
sì shí wú wén yān, yún hé bù chuán sǐ.
四十無聞焉,云何不遄死。