xī yǒu wú cì shǐ, yǐn quán zhe qīng shēng. lián tān lì gāo jié, qiān zǎi yáng fāng xīn.
昔有吳刺史，飲泉著清聲。廉貪勵高節，千載揚芳馨。

wén sūn jiā gàn qū, jié wū yī yán jiōng. qīng shān liè hù yǒu, jiā mù luó qián yíng.
聞孫家淦曲，結屋依岩扃。青山列戶牖，嘉木羅前楹。

liú quán chū qì xià, yī bì zhàn hóng tíng. zhāi jū sòng yí xùn, yǎng zhǐ sī jì chéng.
流泉出砌下，一碧湛泓渟。齋居誦遺訓，仰止思繼承。

bái yún yīn fāng rùn, hào yuè hán xū míng. yǒng rì qiè yōu shǎng, fǔ yǎng yì qīng líng.
白雲蔭芳潤，皓月涵虛明。永日愜幽賞，頫仰挹清泠。

yī zhuó qū fán lǜ, zài zhuó yí shén xíng. sān zhuó qìn jī gǔ, dùn shǐ xīn mù qīng.
一酌祛煩慮，再酌怡神形。三酌沁肌骨，頓使心目清。

fěi zī lè dàn bó, shí yǐ gù yōu zhēn. jiē bǐ huán zhōng rén, hú nǎi dú yíng yíng.
匪茲樂澹泊，實以固幽貞。嗟彼寰中人，胡乃獨營營。

chén hān shì qū niè, yè dàn liǎo bù xǐng. shì cǐ zhuó quán zhě, níng bù wèi tì jīng.
沉酣嗜曲櫱，夜旦了不醒。視此酌泉者，寧不畏惕驚。

jiǎn yǔ mù xiū jié, qīng huá ěr péng yíng. xìng zī yuǎn fēn zhuó, shù dí qióng yáo yīng.
蹇予慕脩潔，清華邇蓬瀛。幸茲遠氛濁，漱滌瓊瑤英。

lǐn yān duì bīng xuě, zhāo xī huái jīng jīng. shì tú jiān wǎn jié, bǔ bào jié zhōng chéng.
凜焉對冰雪，朝夕懷兢兢。誓圖堅晚節，補報竭忠誠。

yīn sī fā jiā yǒng, liáo yǐ jì gāo qíng.
因斯發佳詠，聊以寄高情。