gōng chē zǎo shàng dà míng gōng, zhǐ gù quán shōu yì yuàn xióng. zhì jǐn zàn cóng zhōng zhí fǎ, wèi qiú kù sì lǎo sī kōng.
公車早上大明宮,指顧全收秇苑雄。制錦暫從中執法,為裘酷似老司空。
yàn gē hū yǐn qū tíng sī, qí kè shuí dāng gǔ sè gōng. dú shǐ tōng jiā tiān bié hèn, xīn suí fēi jí yuè jiāng dōng.
燕歌忽引趨庭思,齊客誰當鼓瑟工。獨使通家添別恨,心隨飛楫越江東。