chì yì shè kuáng rì, lìng wā bǔ lòu tiān. qiān qiū jué zhì jì, wàn xiàng héng yāo chán.
叱羿射狂日，令媧補漏天。千秋絕至技，萬象橫妖躔。

wèn wǒ jīn hé shì, tūn shēng zhì qióng biān. wèn wǒ hé míng xìng, bì yù wǎn yǎn juān.
問我今何適，吞聲滯窮邊。問我何名姓，碧玉琬琰鐫。

shàng dì yǒu nòng chén, xì bó tài shān diān. zhēng dào wù yī chì, zhōng chán duò fēng yān.
上帝有弄臣，戲博太山巔。爭道誤一叱，中讒墮風煙。

lín qí zhuó hàng xiè, kě wěn sān shí nián. yuè wèi liú lí wǎn, xīng shì huáng jīn qián.
臨岐酌沆瀣，渴吻三十年。月為琉璃盌，星是黃金錢。

xiǎo ér dōng fāng yǔ, xiāng lǐ jīng bù chuán. yī zì yóu wèi shí, tiáo xiào sī mǎ qiān.
小兒東方語，鄉里驚不傳。一字猶未識，調笑司馬遷。

zuǒ shì máng lǎo gōng, wò chuò zhū hóu biān. chā tiān zhāo wáng tái, zhì jīn zài yōu yàn.
左氏盲老公，齷齪諸侯編。插天昭王台，至今在幽燕。

xié cè wǎng cóng zhī, fēi hàn dú piān piān. yú fú wù bái lóng, yù qiě xī guǎng yuān.
挾策往從之，飛翰獨翩翩。魚服誤白龍，豫且嬉廣淵。

yī wèi zhàn zhū wǎng, wā miǎn suì lái qiān. xiāng shǒu jiào chāng hé, qī cuì jù máng rán.
一為湛朱網，蛙黽遂來牽。驤首叫閶闔，七萃俱茫然。

xī rù shuāng jiū sī, cǎn dàn bái yún piān. hé lái sì wǔ rén, zì chēng jù zhé xiān.
西入鸘鳩司，慘澹白雲篇。何來四五人，自稱俱謫仙。

qí kuí guǎng chéng zǐ, ān qī huò wò quán. chǎng huǎng shí qí gù, xī zhě shàng dì qián.
其魁廣成子，安期或偓佺。惝恍識其故，昔者上帝前。

tuō péi yáo chí yǐn, guī gòng qīng zī píng. wù lái hū dà xiào, líng qì shēng wǔ yàn.
托陪瑤池飲，歸共青輜軿。悟來忽大笑，靈氣生五咽。

qǐ wú dōu lí lè, bù dé kuā xuān tián. gāo gē bà líng pàn, luò rì shān hú biān.
豈無兜離樂，不得誇喧闐。高歌灞陵畔，落日珊瑚鞭。

jiǔ jiān hū bái xuě, piàn piàn xià qióng yán. sì hǎi shuǐ sì sháo, wǔ yuè wǔ shí quán.
酒間呼白雪，片片下瓊筵。四海水四勺，五嶽五石拳。

qiě yí huá yáng xí, gǎi jiù zāo qiū mián. yī yán dòu tū wù, wàn mù fēn juàn juàn.
且移華陽席，改就糟丘眠。一言斗突兀，萬目紛睊睊。

měng hǔ yù niè rén, bù kěn bì háo xián. fǔ shǔ qǐ rù yǎn, yuān chú yù yīng zhān.
猛虎欲齧人，不肯避豪賢。腐鼠豈入眼，鵷雛遇鷹鸇。

zhí jǐ bìn chuí bái, qiǎo huàn xiào qí xuán. jǔ shì zhú kuáng qiě, nán wēi gù bù yán.
執戟鬢垂白，巧宦笑其玄。舉世逐狂且，南威故不妍。

tóu lú wú fán gǔ, bù ài chā diāo chán. jūn zì chuī hú guǎn, wǒ zì xié zhū xián.
頭顱無凡骨，不愛插貂蟬。君自吹胡管，我自挾朱弦。

qǐng jūn wù xiāng jì, jūn yì wù jiàn lián. dàn lìng fàng zhī qù, guī zhǒng nán shān tián.
請君勿相忌，君亦勿見憐。但令放之去，歸種南山田。

yě fū shì zhēn zǎi, kěn shòu shí rén quán.
野夫事真宰，肯受時人權。