rén shēng běn nì lǚ, xíng zhǐ liáng yōu yōu. shì kàn kāng zhuāng shàng, zhé jī duō chéng gōu.
人生本逆旅,行止良悠悠。試看康莊上,轍跡多成溝。
gōng zǐ fēn bì hù, shí lái yì hé yóu. zài shū xiǎo chuán mài, chūn lìng fāng rú qiū.
公子分閉戶,時來亦何由。載書曉遄邁,春令方如秋。
hé bīn gǔ chéng fǔ, shuì yāng liáo yōu yóu. qīng yún jié jìng zài, chí yǔ fēi jūn yōu.
河濱古城府,稅鞅聊優遊。青雲捷徑在,坻庾非君優。
zāng sūn gù yǒu hòu, zhǎn zhǎn chéng fēng liú. hú wéi zhòng zuò è, rì mù yóu dēng lóu.
臧孫故有後,嶄嶄承風流。胡為重作惡,日暮猶登樓。