hé zān jǐ bèi xǐ xiāng suí, jiāo jiǔ chūn kāi zhuó yù zhī. jiāo dàn qí yīng lái jiù yǔ, guān xián bù jīn fù xīn shī.
盍簪幾輩喜相隨，椒酒春開酌玉卮。交淡祇應來舊雨，官閒不禁賦新詩。

dōng pō hé gòng shén xiān wàng, nán gé xián shēn jǐng yǎng sī. chú què èr sān tóng zhì wài, cǎo táng yùn shì yǒu shéi zhī.
東坡合共神仙望，南閣咸深景仰思。除卻二三同志外，草堂韻事有誰知。