huà shū qí qì wèn xīn biān, háng hǎi yáo xún guǐ gǔ xián. xué dé lí jiān guī shàn xuàn, féng rén gǔ zhǎng kuài tán tiān.《化書》《奇器》問新編，航海遙尋鬼谷賢。學得黎鞬歸善眩，逢人鼓掌快談天。
《日本雜事詩 其五十五》
黃遵憲 〔清代〕
《化書》《奇器》問新編，航海遙尋鬼谷賢。學得黎鞬歸善眩，逢人鼓掌快談天。
作者:黃遵憲
《書憤 其五》
弱肉供強食，人人虎口危。
無邊畫甌脫，有地盡華離。
爭問三分鼎，橫張十字旗。
波蘭與天竺，後患更誰知？。
《近世愛國志士歌 其八》
丈夫四方志，胡乃死檻車？倘遂七生願，祝君生支那。
《亂後歸家 其二》
即別潮州去，還從蓬辣歸。累人行篋少，滯我客舟遲。
顛倒歸來夢，驚疑痛定思。便還無處所，已喜免流離。
《近世愛國志士歌 其四》
拍枕海潮來，勿再閉關眠。日本橋頭水，直接龍動天。
《日本雜事詩 其一○○》
烏啼月落寫哀思，剪髮翻同練行尼。紅淚灑來題赤字，不堪石闕獨含悲。
《日本雜事詩 其一五四》
金魚紫袋上場時，鼉鼓聲停玉笛吹。樂奏太平唐典禮，衣披一品漢官儀。
《日本雜事詩 其一六九》
《論語》宣文護絳紗，善才弟子妙琵琶。插花叉畫均能事，教婦先從小笠家。
《己亥雜詩 其七十》
堯天到此日方中，萬國強由法變通。驚喜天顏微一笑，百年前亦與華同。
《為何翽高兵部藻翔題象山圖 其一》
裨瀛大海四圍環，半在虛無縹緲間。天戴堯時州禹跡，分明認取自家山。
《歲暮懷人詩 其六》
要使天驕識鳳麟，傳聞星使出詞臣。氈裘大長驚相問，李揆中朝第一人。
《題黃佐廷贈尉遺像 其一》
潑海旌旗爇血紅，防秋諸將盡籠東。黃衫淺色靴刀備，年少翻能作鬼雄。
《海行雜感 其十一》
家書瑣屑寫從頭，身在茫茫一葉舟。紙尾只填某日發，計程難說到何州。
