fēi tiān wǎng, jiǎo dì lóng, yǐn ér rù wéi zhōng, jī fā yú qiàn xiāng zhuàng chōng. piān xiāng chē, sì lún chē, xià cáng huǒ qì shàng jiàn yú, gōu lián mǎ zú fén qióng lú.
飛天網，攪地龍，引而入圍中，機發於塹相撞舂。偏箱車，四輪車，下藏火器上建旟，鈎聯馬足焚穹廬。

dà tóng xíng shì quán yàn kòng, shù bèi huán gōng yán bù dòng. bào qí kōng zhì huò jū qí, guó yǒu jūn yǐ shè jì zhòng.
大同形勢全燕控，數被環攻嚴不動。抱其空贄貨居奇，國有君矣社稷重。

shuí yún yì bù gù sī yīn, yuè chéng cháo fú chén xīn tòng. lì zhàn fān jiào lǔ bù yíng, qiú hé wǎng bǎ jīn zēng sòng.
誰雲義不顧私姻，月城朝服臣心痛。力戰翻教鹵簿迎，求和枉把金繒送。

jūn bú jiàn móu tuó gǎng, èr dì běi shòu hú tiān cháng. dù hé kāng kǎi hū zōng zé, xiè dí cāng huáng bà lǐ gāng.
君不見牟駝崗，二帝北狩胡天長。渡河慷慨呼宗澤，謝敵倉皇罷李綱。

tú yóu zǐ hè hún piāo bó, wàn gǔ cāng wú luò zhào huáng. yú xì nán gōng jí zhèng fēng cáo shí, gān sù tóu huāng dìng xiāng bó.
荼油紫褐魂飄泊，萬古蒼梧落照黃。於戲南宮及正封曹石，甘肅投荒定襄伯。

tiān hán jì shí qiè féng yī, hán fàn wú ér shì yì zé.
天寒寄食妾縫衣，含飯無兒視易簀。