jìng zhōng huá fà bù shèng zān, gē yǒng zhōu nán zhì shì yīn. lǎo jì mán huái qiān lǐ zhì, xì jū kōng fù bǎi nián xīn.
鏡中華發不勝簪,歌詠周南治世音。老驥謾懷千里志,隙駒空負百年心。
chuán shēng fēng huǒ yóu xū yuǎn, dùn jī shān lín jìng mì shēn. duō xiè gù rén lián jì mò, kě kān zhuāng xì dú āi yín.
傳聲烽火猶虛遠,遁跡山林竟密深。多謝故人憐寂寞,可堪莊舄獨哀吟。