nán xuě cháng shí bú dào dì, lǐng méi jīn yǔ xuě yín yuán. jiàn tiān huà guó shū cháng rì, gèng bo xiáng yún dà yǒu nián.
南雪常時不到地,嶺梅今與雪夤緣。漸添化國舒長日,更卜祥雲大有年。
wàn mù hán chī yóu zì dòng, yī zhī shū shòu xiǎng kān lián. shí tīng yě lǎo tán xīn zhèng, zuò sǒng shī jiān yè bù mián.
萬木寒痴猶自凍,一枝疏瘦想堪憐。時聽野老談新政,坐竦詩肩夜不眠。