běi dǒu huí biāo qià zhǐ yín, dōng huáng yù jí zǎo shī rén.
北斗回杓恰指寅,東皇御極蚤施仁。
guāng fēng lì rì yī xī zhuǎn, yù liǔ gōng huā cì dì xīn.
光風麗日依稀轉,御柳宮花次第新。
yú zǎo yǒu bān ān wàn wù, lù píng shì yàn lè jiā bīn.
魚藻有頒安萬物,鹿苹式燕樂嘉賓。
xiǎo chén qǐng zhù jūn wáng shòu, qián dào yí guò yī wàn chūn.
小臣請祝君王壽,乾道宜過一萬春。