hóng lóu piāo miǎo guāng fēng lǐ, xī xī hé qì huān shēng
紅樓縹緲光風裡,熙熙和氣歡聲。
è yún yú yùn zuì guān qíng
遏雲餘韻最關情。
chūn shān xián dàn dàn, qiū shuǐ zuì yíng yíng
春山閒淡淡,秋水醉盈盈。
lǎo qù zì lián xīn shàng zài, xiāng féng shū wèi láo shēng
老去自憐心尚在,相逢殊慰勞生。
wén qiū liáo fù xì tóng píng
紋楸聊復戲同枰。
shì fán gē yī qǔ, xū jiè jiǔ sān xíng
試煩歌一曲,須借酒三行。