首頁 / 宋代 / 晏幾道 / 臨江仙·淺淺余寒春半
拼 译 译

《臨江仙·淺淺余寒春半》

晏幾道 〔宋代〕

淺淺余寒春半,雪消蕙草初長。

煙迷柳岸舊池塘。

風吹梅蕊鬧,雨細杏花香。

月墮枝頭歡意,從前虛夢高唐,覺來何處放思量。

如今不是夢,真箇到伊行。

臨江仙·淺淺余寒春半 - 譯文及註釋

譯文只剩下些微的寒氣,冰雪消融,香蕙剛剛長出新芽。舊日池塘岸邊的柳樹輕煙迷濛。微風吹過,梅花蕊輕搖似在嬉鬧,細雨紛紛,杏花飄香。月落枝頭,從前的歡笑肆意都如夢境般虛無。如今想來,我要去何處傷心靜思。現在這不是夢,我也只能來你這裡了。

注釋高唐:楚襄王曾夢遇神女。此喻好事如夢。伊行:你這裡。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

晏幾道

作者:晏幾道

晏幾道(1038年5月29日—1110年),北宋著名詞人。字叔原,號小山,撫州臨川文港沙河(今屬江西省南昌市進賢縣)人。晏殊第七子。 歷任潁昌府許田鎮監、乾寧軍通判、開封府判官等。性孤傲,中年家境中落。與其父晏殊合稱「二晏」。詞風似父而造詣過之。工於言情,其小令語言清麗,感情深摯,尤負盛名。表達情感直率。多寫愛情生活,是婉約派的重要作家。有《小山詞》留世。 

晏幾道其它诗文

《菩薩蠻·哀箏一弄湘江曲》

晏幾道 〔宋代〕

哀箏一弄湘江曲,聲聲寫盡湘波綠。

纖指十三弦,細將幽恨傳。

當筵秋水慢,玉柱斜飛雁。

彈到斷腸時,春山眉黛低。

《南鄉子·眼約也應虛》

晏幾道 〔宋代〕

眼約也應虛,昨夜歸來鳳枕孤。

且據如今情分里,相於。

只恐多時不似初。

深意托雙魚。

小剪蠻箋細字書。

更把此情重問得,何如。

共結因緣久遠無。

《浣溪沙·二月春花厭落梅》

晏幾道 〔宋代〕

二月春花厭落梅。

仙源歸路碧桃催。

渭城絲雨勸離杯。

歡意似雲真薄倖,客鞭搖柳正多才,鳳樓人待錦書來。

《兩同心·楚鄉春晚》

晏幾道 〔宋代〕

楚鄉春晚,似入仙源。

拾翠處、閒隨流水,踏青路、暗惹香塵。

心心在,柳外青簾,花下朱門。

對景且醉芳尊。

莫話消魂。

好意思、曾同明月,惡滋味、最是黃昏。

相思處,一紙紅箋,無限啼痕。

《鷓鴣天·綠橘梢頭幾點春》

晏幾道 〔宋代〕

綠橘梢頭幾點春。

似留香蕊送行人。

明朝紫鳳朝天路,十二重城五碧雲。

歌漸咽,酒初醺。

盡將紅淚濕湘裙。

贛江西畔從今日,明月清風憶使君。

《臨江仙·淺淺余寒春半》

晏幾道 〔宋代〕

淺淺余寒春半,雪消蕙草初長。

煙迷柳岸舊池塘。

風吹梅蕊鬧,雨細杏花香。

月墮枝頭歡意,從前虛夢高唐,覺來何處放思量。

如今不是夢,真箇到伊行。

《鷓鴣天·一醉醒來春又殘》

晏幾道 〔宋代〕

一醉醒來春又殘。

野棠梨雨淚闌干。

玉笙聲里鸞空怨,羅幕香中燕未還。

終易散,且長閒。

莫教離恨損朱顏。

誰堪共展鴛鴦錦,同過西樓此夜寒。

《梁州令》

晏幾道 〔宋代〕

莫唱陽關曲。淚濕當年金縷。離歌自古最消魂,聞歌更在魂消處。南樓楊柳多情緒。不系行人住。人情卻似飛絮。悠揚便逐春風去。

复制

《木蘭花》

晏幾道 〔宋代〕

初心已恨花期晚。別後相思長在眼。蘭衾猶有舊時香,每到夢回珠淚滿。多應不信人腸斷。幾夜夜寒誰共暖。欲將恩愛結來生,只恐來生緣又短。

复制

《綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。》

晏幾道 〔宋代〕

天邊金掌露成霜,雲隨雁字長。綠杯紅袖趁重陽,人情似故鄉。蘭佩紫,菊簪黃,殷勤理舊狂。欲將沉醉換悲涼,清歌莫斷腸!

复制

《六幺令》

晏幾道 〔宋代〕

雪殘風信

悠揚春消息

天涯倚樓新恨

楊柳幾絲碧

還是南雲雁少

錦字無端的

寶釵瑤席

彩弦聲里

拚作尊前未歸客

遙想疏梅此際

月底香英白

別後誰繞前溪

手揀繁枝摘

莫道傷高恨遠

付與臨風笛

盡堪愁寂

花時往事

更有多情個人憶

复制

《清平樂·春雲綠處》

晏幾道 〔宋代〕

春雲綠處,

又風歸鴻去。

側帽風前花滿路,

冶葉倡條情緒。

紅樓桂酒新開,

曾攜翠袖同來。

醉弄影娥池水,

短簫吹落殘梅。

复制