shì wǎng yīng chán bù zì yóu, kě lián páo xì yòu píng liú. hū cóng qīng luò nán biān jùn, yí xiàng huáng hé běi àn zhōu.
世網嬰纏不自由,可憐匏繫又萍流。忽從清洛南邊郡,移向黃河北岸州。
mìng bó wǒ gān xián fù shǐ, dào gū jūn shì jiǎ zhū hóu. jiě liáng qù cǐ wú duō dì, shí jì xīn shī wèi kè chóu.
命薄我甘閒副使,道孤君是假諸侯。解梁去此無多地,時寄新詩慰客愁。